конечно, во всем всегда виноваты рыжие и левые...